{"id":14230,"date":"2026-11-03T14:02:46","date_gmt":"2026-11-03T06:02:46","guid":{"rendered":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/?p=14230"},"modified":"2026-11-03T14:17:40","modified_gmt":"2026-11-03T06:17:40","slug":"%e9%8a%98%e5%82%b3%e5%95%86%e8%a8%ad%e7%b3%bb%e9%87%91%e8%9c%82%e7%8d%8e%e5%86%8d%e5%89%b5%e4%bd%b3%e7%b8%be%ef%bc%81%e5%85%a9%e4%bb%b6%e4%bd%9c%e5%93%81%e6%a6%ae%e7%8d%b2%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e6%a6%ae","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/2026\/11\/03\/%e9%8a%98%e5%82%b3%e5%95%86%e8%a8%ad%e7%b3%bb%e9%87%91%e8%9c%82%e7%8d%8e%e5%86%8d%e5%89%b5%e4%bd%b3%e7%b8%be%ef%bc%81%e5%85%a9%e4%bb%b6%e4%bd%9c%e5%93%81%e6%a6%ae%e7%8d%b2%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e6%a6%ae\/","title":{"rendered":"Ming Chuan University Department of Commercial Design Achieves Great Success at the Golden Bee Awards! Two Works Win Honorable Mentions"},"content":{"rendered":"<p data-path-to-node=\"3\"><span class=\"\">Ming Chuan University&#8217;s Department of Commercial Design has brought home exciting news from the 17th Moscow Global Biennale of Graphic Design &#8220;Golden Bee&#8221; (Golden Bee 17)!<\/span><span class=\"\"> Among over 17,<\/span>000 entries from 70 countries worldwide, 23 students guided by Professor Chen-Kuo Yi-Yen secured a total of 37 shortlisted works\u2014ranking first in Taiwan for the number of nominations! Notably, Zhou Yu-Xuan with <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"397\">Ferapontovo Unwoven<\/i> and Zhou Zhi-Yu with <i data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"438\">Abstract Pulse<\/i> both won Honorable Mentions, stepping onto the international design stage with outstanding creative performance and showcasing the department\u2019s design prowess and global competitiveness.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"4\">The two award-winning works each present a unique design perspective: <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"70\">Ferapontovo Unwoven<\/i> combines World Heritage with local lace craftsmanship, exploring the relationship between architecture, history, and memory through the deconstruction and reassembly of lines; <i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"266\">Abstract Pulse<\/i> draws inspiration from Kandinsky\u2019s abstract art, reinterpreting its spirit through vibrant colors, geometric shapes, and visual rhythm. Winning two Honorable Mentions alongside 37 shortlisted entries is not only the result of the students&#8217; creativity and hard work, but also a brilliant demonstration of Ming Chuan Commercial Design\u2019s commitment to design education. We welcome everyone to join Ming Chuan Commercial Design and win big awards together!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-14228\" src=\"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/104943.jpg\" alt=\"\" width=\"1280\" height=\"1280\" srcset=\"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/104943.jpg 1280w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/104943-300x300.jpg 300w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/104943-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/104943-150x150.jpg 150w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/104943-768x768.jpg 768w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/104943-500x500.jpg 500w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/104943-800x800.jpg 800w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/104943-100x100.jpg 100w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/104943-862x862.jpg 862w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/104943-1200x1200.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-14226\" src=\"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642.png\" alt=\"\" width=\"1676\" height=\"1341\" srcset=\"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642.png 1676w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642-300x240.png 300w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642-1024x819.png 1024w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642-768x614.png 768w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642-1536x1229.png 1536w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642-500x400.png 500w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642-800x640.png 800w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642-1280x1024.png 1280w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642-100x80.png 100w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642-862x690.png 862w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114642-1200x960.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1676px) 100vw, 1676px\" \/><img loading=\"lazy\" class=\"alignnone size-full wp-image-14225\" src=\"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656.png\" alt=\"\" width=\"1666\" height=\"1333\" srcset=\"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656.png 1666w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656-300x240.png 300w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656-1024x819.png 1024w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656-768x614.png 768w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656-1536x1229.png 1536w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656-500x400.png 500w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656-800x640.png 800w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656-1280x1024.png 1280w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656-100x80.png 100w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656-862x690.png 862w, https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/wp-content\/uploads\/sites\/19\/2026\/11\/\u87a2\u5e55\u64f7\u53d6\u756b\u9762-2026-10-29-114656-1200x960.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1666px) 100vw, 1666px\" \/><\/p>\n<p>#MingChuanUniversity #DepartmentOfCommercialDesign #GoldenBeeAwards #GoldenBee17 #InternationalGraphicDesign #InternationalCompetition #HonorableMention #DesignEducation #DesignExcellence<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ming Chuan University&#8217;s Department of Commercial Design has brought home exciting news from the 17th Moscow Global Biennale of Graphic Design &#8220;Golden Bee&#8221; (Golden Bee 17)! Among over 17,000 entries from 70 countries worldwide, 23 students guided by Professor Chen-Kuo Yi-Yen secured a total of 37 shortlisted works\u2014ranking first in Taiwan for the number of nominations! Notably, Zhou Yu-Xuan with &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/2026\/11\/03\/%e9%8a%98%e5%82%b3%e5%95%86%e8%a8%ad%e7%b3%bb%e9%87%91%e8%9c%82%e7%8d%8e%e5%86%8d%e5%89%b5%e4%bd%b3%e7%b8%be%ef%bc%81%e5%85%a9%e4%bb%b6%e4%bd%9c%e5%93%81%e6%a6%ae%e7%8d%b2%e5%9c%8b%e9%9a%9b%e6%a6%ae\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":14231,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[]},"categories":[20],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14230"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14230"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14234,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14230\/revisions\/14234"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}