{"id":13831,"date":"2025-11-10T15:45:59","date_gmt":"2025-11-10T07:45:59","guid":{"rendered":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/2025\/11\/10\/%e3%80%8c%e5%b3%b6%e9%8e%ae%e5%81%9a%e4%bc%99%e3%80%8d%e8%a8%ad%e8%a8%88%e8%b5%b0%e5%85%a5%e5%9c%b0%e6%96%b9%e7%9a%84%e6%b0%b8%e7%ba%8c%e8%a1%8c%e5%8b%95x%e4%b8%80%e5%a0%b4%e5%af%a6%e8%b8%90%e7%94%9f\/"},"modified":"2026-03-13T15:04:36","modified_gmt":"2026-03-13T07:04:36","slug":"%e3%80%8c%e5%b3%b6%e9%8e%ae%e5%81%9a%e4%bc%99%e3%80%8d%e8%a8%ad%e8%a8%88%e8%b5%b0%e5%85%a5%e5%9c%b0%e6%96%b9%e7%9a%84%e6%b0%b8%e7%ba%8c%e8%a1%8c%e5%8b%95x%e4%b8%80%e5%a0%b4%e5%af%a6%e8%b8%90%e7%94%9f","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/2025\/11\/10\/%e3%80%8c%e5%b3%b6%e9%8e%ae%e5%81%9a%e4%bc%99%e3%80%8d%e8%a8%ad%e8%a8%88%e8%b5%b0%e5%85%a5%e5%9c%b0%e6%96%b9%e7%9a%84%e6%b0%b8%e7%ba%8c%e8%a1%8c%e5%8b%95x%e4%b8%80%e5%a0%b4%e5%af%a6%e8%b8%90%e7%94%9f\/","title":{"rendered":"\u300c\u5cf6\u93ae\u505a\u4f19\u300dDesign Meets Local Sustainability: A Practice in Co-Creating Ecological Action"},"content":{"rendered":"<p data-start=\"111\" data-end=\"298\"><strong data-start=\"111\" data-end=\"133\">Exhibition Period:<\/strong> 2025\/10\/20 (Mon) \u2013 11\/21 (Fri)<br data-start=\"164\" data-end=\"167\" \/><strong data-start=\"167\" data-end=\"180\">Location:<\/strong> <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Ming Chuan University Commercial Design Gallery<\/span><\/span> (3rd Floor, Design Building, No. 5 Deming Rd, Guishan District, Taoyuan City)<\/p>\n<p data-start=\"300\" data-end=\"431\">All faculty and students are warmly invited to visit the Commercial Design Gallery on the 3rd floor to experience the exhibition.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"180uddy\" data-start=\"433\" data-end=\"450\"><strong data-start=\"437\" data-end=\"448\">Concept<\/strong><\/h3>\n<p data-start=\"451\" data-end=\"880\">This exhibition showcases a key achievement of the <span class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"><span class=\"whitespace-normal\">Ming Chuan University<\/span><\/span> Commercial Design USR (University Social Responsibility) program and industry-academia collaboration. Using <strong data-start=\"648\" data-end=\"670\">Xiao Liuqiu Island<\/strong> as the field site, the project explores <strong data-start=\"711\" data-end=\"770\">environmental ecology, regeneration, and sustainability<\/strong>, investigating the island\u2019s ecological balance and its impact on biodiversity conservation and restoration.<\/p>\n<p data-start=\"882\" data-end=\"1085\">Students transformed their creative ideas into <strong data-start=\"929\" data-end=\"984\">tangible design actions and communication campaigns<\/strong>, promoting ecological sustainability and realizing the spirit of university social responsibility.<\/p>\n<p data-start=\"1087\" data-end=\"1159\">The project involved <strong data-start=\"1108\" data-end=\"1156\">industry, government, and academic resources<\/strong>:<\/p>\n<ul data-start=\"1160\" data-end=\"1334\">\n<li data-section-id=\"5625g5\" data-start=\"1160\" data-end=\"1216\">\n<p data-start=\"1162\" data-end=\"1216\"><strong data-start=\"1162\" data-end=\"1175\">Industry:<\/strong> Kangbao Xing Visual &amp; Light Technology<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"fl149p\" data-start=\"1217\" data-end=\"1265\">\n<p data-start=\"1219\" data-end=\"1265\"><strong data-start=\"1219\" data-end=\"1234\">Government:<\/strong> Taoyuan Youth Affairs Bureau<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"yns79j\" data-start=\"1266\" data-end=\"1334\">\n<p data-start=\"1268\" data-end=\"1334\"><strong data-start=\"1268\" data-end=\"1281\">Academia:<\/strong> Ming Chuan University Commercial Design Department<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"1336\" data-end=\"1578\">Using <strong data-start=\"1342\" data-end=\"1361\">design thinking<\/strong>, the team studied the island\u2019s culture, ecology, and tourism needs to promote ecological awareness and sustainable practices among residents and visitors, creating a <strong data-start=\"1528\" data-end=\"1575\">more ecologically friendly island community<\/strong>.<\/p>\n<p data-start=\"1580\" data-end=\"1847\">The project was awarded <strong data-start=\"1604\" data-end=\"1665\">3rd Place in the Industry-Academia Collaboration Category<\/strong> at the <strong data-start=\"1673\" data-end=\"1701\">24th Golden Print Awards<\/strong>, hosted by the Ministry of Economic Affairs, highlighting the department\u2019s <strong data-start=\"1777\" data-end=\"1844\">teaching depth, innovation, and connection to local development<\/strong>.<\/p>\n<h3 data-section-id=\"e965la\" data-start=\"1849\" data-end=\"1880\"><strong data-start=\"1853\" data-end=\"1878\">Exhibition Highlights<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"1881\" data-end=\"2266\">\n<li data-section-id=\"iv7wvd\" data-start=\"1881\" data-end=\"2012\">\n<p data-start=\"1883\" data-end=\"2012\"><strong data-start=\"1883\" data-end=\"1925\">Sustainable Co-Creation Documentation:<\/strong> From field research to community dialogue, see how design engages local development.<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"198ilok\" data-start=\"2013\" data-end=\"2143\">\n<p data-start=\"2015\" data-end=\"2143\"><strong data-start=\"2015\" data-end=\"2049\">Tri-Party Collaboration Model:<\/strong> Real-world practice combining industry, government, and academia with education and action.<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"15dpbg2\" data-start=\"2144\" data-end=\"2266\">\n<p data-start=\"2146\" data-end=\"2266\"><strong data-start=\"2146\" data-end=\"2183\">Practical Implementation Sharing:<\/strong> Observe the full process from fieldwork and execution to award-winning outcomes.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3 data-section-id=\"uzv32j\" data-start=\"2268\" data-end=\"2288\"><strong data-start=\"2272\" data-end=\"2286\">Exhibitors<\/strong><\/h3>\n<ul data-start=\"2289\" data-end=\"2323\">\n<li data-section-id=\"1sozf85\" data-start=\"2289\" data-end=\"2304\">\n<p data-start=\"2291\" data-end=\"2304\">Yu, Shu-Yin<\/p>\n<\/li>\n<li data-section-id=\"a82b8p\" data-start=\"2305\" data-end=\"2323\">\n<p data-start=\"2307\" data-end=\"2323\">Su, Wen-Hsiang<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-start=\"2325\" data-end=\"2479\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">This exhibition invites you to <strong data-start=\"2356\" data-end=\"2478\">see how design transforms local communities, deepens understanding of nature, and becomes a social co-creation journey<\/strong>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exhibition Period: 2025\/10\/20 (Mon) \u2013 11\/21 (Fri)Location: Ming Chuan University Commercial Design Gallery (3rd Floor, Design Building, No. 5 Deming Rd, Guishan District, Taoyuan City) All faculty and students are warmly invited to visit the Commercial Design Gallery on the 3rd floor to experience the exhibition. Concept This exhibition showcases a key achievement of the Ming Chuan University Commercial Design &#8230; <\/p>\n<div><a href=\"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/2025\/11\/10\/%e3%80%8c%e5%b3%b6%e9%8e%ae%e5%81%9a%e4%bc%99%e3%80%8d%e8%a8%ad%e8%a8%88%e8%b5%b0%e5%85%a5%e5%9c%b0%e6%96%b9%e7%9a%84%e6%b0%b8%e7%ba%8c%e8%a1%8c%e5%8b%95x%e4%b8%80%e5%a0%b4%e5%af%a6%e8%b8%90%e7%94%9f\/\" class=\"more-link\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":19,"featured_media":13599,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[]},"categories":[21],"tags":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13831"}],"collection":[{"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/19"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13831"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13831\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13834,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13831\/revisions\/13834"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mcucd.mcu.edu.tw\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}